BEAT THE BORDER Reggae Night Party / fundraiser for family facing separation by Immigration Canada. Thursday, 19 July. Doors at 8pm. 2009 Decarie, #108 (at de Maisonneuve, Vendôme Metro). --- RYTHME CONTRE LES FRONTIÈRES Soirée de Reggae. Levée de fond pour une famille qu’Immigration Canada tente de séparer Jeudi le 19 juillet à 20h 2009 Décarie, # 108, coin Maisonneuve, métro Vendôme <span id="fullpost">BEAT THE BORDER Reggae Night Party / fundraiser for family facing separation by Immigration Canada. Thursday, 19 July. Doors at 8pm. 2009 Decarie, #108 (at de Maisonneuve, Vendôme Metro). Pay what you can. Suggested donation: 8-10$. More appreciated! Featuring Mister Lust Poetry/Rap and Reggae Black Out Sound International Roots Reggae Culture & Reality AND premiere screening of Double Trouble, a short documentary film by Lillian Boctor about double punishment. About the fundraiser Every week, tens of dark-windowed cars leave 1010 Saint-Antoine Street in downtown Montreal, bound for the border. Inside are sisters, fathers, mothers, brothers and children forcibly expelled from their homes by the Canadian state. This is what a family from Ville St-Laurent faces in August. The father will be deported after 30 years in Canada, to a country he hasn't seen since he was 9. He'll be separated from his partner, mother, and kids for years and perhaps never see them again. It's a case of double punishment, where the state first criminalizes and then deports immigrants. Cops produce "criminal immigrants" through racial profiling; the immigration system then violently expels them. Come out to provide moral and financial support to this family, struggling to stay together and uphold their dignity. All funds raised will go to legal and logistical costs for this family's border struggle. Surplus to Solidarity Across Borders support fund. MORE INFO: solidaritesansfrontieres@gmail.com ++++ RYTHME CONTRE LES FRONTIÈRES Soirée de Reggae. Levée de fond pour une famille qu’Immigration Canada tente de séparer Jeudi le 19 juillet à 20h 2009 Décarie, # 108, coin Maisonneuve, métro Vendôme Payez ce que vous pouvez. Contribution suggérée : 8-10 $ Mettant en vedette : Mister Lust Poesie/Rap, Reggae Black Out Sound International Roots Reggae Culture & Reality ET une projection special de Double Trouble, un court documentaire de Lilian Boctor à propos de la double peine À propos de la levée de fonds Chaque semaine, des dizaines de voitures aux vitres teintées quittent le 1010 rue St-Antoine, dans le centre-ville de Montréal, en route pour la frontière. À l’intérieur, des sœurs, des pères, des mères, des frères et des enfants expulsés de force de leurs maisons par l’état canadien. Voici ce à quoi une famille de Ville St-Laurent fait face en août. Le père sera déporté après 30 ans au Canada, vers un pays où il a mis les pieds pour la dernière fois à l’âge de 9 ans. Il sera séparé de sa femme, de sa mère et de ses enfants pour plusieurs années, et il ne les reverra peut-être jamais. C’est un cas de double peine, où l’état commence par criminaliser, pour ensuite déporter les immigrant-e-s. Les policiers produisent des « immigrant-e-s criminel-le-s » à travers le profilage racial, puis le système d’immigration les expulse violemment. Venez pour offrir du support moral et financier à cette famille, qui se bat pour rester ensemble et préserver leur dignité. Tous les fonds amassés serviront à couvrir les frais légaux et logistiques du combat contre les frontières de cette famille. Les surplus iront au fond de soutien de Solidarité sans frontières. POUR PLUS D’INFORMATION: solidaritesansfrontieres@gmail.com </span><div class="blogger-post-footer"><img width='1' height='1' src='https://blogger.googleusercontent.com/tracker/4856338171529682493-1089836332185693230?l=nooneisillegal-montreal.blogspot.com' alt='' /></div>